哪吒2要在欧洲联动黑神话:中国神话IP合力开拓国际舞台

2025-03-16 17:29:56 编辑:佚名
0

  3月15日,中国动画电影《哪吒之魔童闹海》欧洲地区发行方负责人塞德里克·贝雷尔宣布,影片将在欧洲宣传期间与热门游戏《黑神话:悟空》展开深度联动,借助后者在英国市场的高认知度,推动哪吒故事的跨文化传播。

  根据发行方策略,《哪吒2》欧洲宣传将邀请《黑神话:悟空》的配音演员团队为当地观众讲解哪吒神话背景。此举旨在通过英国玩家熟知的“悟空”形象,建立与哪吒故事的文化关联,降低西方观众对中国传统神话的理解门槛。

  塞德里克·贝雷尔表示:“《黑神话:悟空》在英国的热度证明了东方神话IP的吸引力,我们希望借其声誉为《哪吒2》铺路,实现双向文化共鸣。”

  值得注意的是,《哪吒2》的英语配音版由《黑神话:悟空》海外译制团队与好莱坞资深配音工作室联合打造,确保台词既保留东方韵味,又贴合国际观众审美。

分享到:

APP精彩推荐

相关资讯
热门资讯
下载APP可查看更多精彩资讯